Жозе́ Толенти́ну Мендо́нса (порт. José Tolentino Calaça de Mendonça; род. 15 декабря 1965, Машику, Португалия) — португальский куриальный кардинал, поэт, богослов. Титулярный архиепископ Суавы с 26 июня 2018 по 5 октября 2019. Архивариус Ватиканского Секретного Архива и Библиотекарь Святой Римской Церкви с 1 сентября 2018 по 26 сентября 2022. Префект Дикастерии культуры и образования с 26 сентября 2022. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санти-Доменико-э-Систо с 5 октября 2019.
Родился на острове Мадейра. Изучал богословие. Принял священнический сан в 1990 году. Продолжил теологическое обучение в Риме. Преподавал в Португальском католическом университете. В 2011 году был назначен канцлером Папского совета по культуре в Ватикане. В 2011-2012 годах преподавал в Нью-Йоркском университете.
Перевёл Песнь Песней и Книгу Руфь.
